Meu pai era chefe de policia na Austria... numa cidade chamada Graz.
Moj otac je bio policajac u Austriji... u gradu zvanom Graz.
Ele era chefe de um Serviço de Emergência Médica.
Bio je šef Hitne Medicinske Službe.
Era chefe no restaurante do meu marido.
Bila sam kuvar u muževom restoranu.
Eu era chefe de um projeto no Laboratório de Crystal Lake.
Ja sam... bila sam voða projekta u istraživanju Crystal Lake.
Foi o Dr. Frankenstein, George Bush, que criou este monstro quando era chefe da CIA.
Dr. Frankenstein, George Bush je stvorio to èudovište kada je bio na èelu CIA-e.
minha mãe tambêm era chefe de almoxarifado.
Moja majka je takoðe bila menadžer za nabavke.
Meu pai era chefe da polícia de Turim.
Moj otac je bio šef torinskih karabinjera.
Trabalhei com ele quando o senhor era chefe de polícia.
Prvi put sam radio sa njim kada ste vi bili šef policije.
Era chefe de segurança... de um centro tecnológico secreto, a Colméia... um laboratório subterrâneo gigantesco que desenvolvia... armas virais experimentais.
Bila sam šef obezbeðenja u tajnom visokotehnološkom postrojenju zvanom Košnica, To su bile ogromne podzemne laboratorije u kojima se razvijalo eksperimentalno... bio-naoružanje.
Era chefe de segurança de um centro tecnológico secreto, a Colméia... um laboratório subterrâneo gigantesco que desenvolvia... armas virais experimentais.
Bila sam šef obezbeðenja u tajnoj ustanovi zvanoj Košnica. Džinovska podzemna laboratorija koja je istraživala... biogenetièko oružje.
Foram feitas quando você era chefe da APO.
Isplivala su dok si bio na èelu A.P.O.-a.
Aposto que era chefe de torcida no colegial, não era?
Sigurno si bila navijaèica u gimnaziji. 3. razred. Kako znaš?
Ele era chefe do Exame de Documentos.
On je bio šef u Dokumentima.
Parofsky era chefe engenheiro na Micro-Circadian Electronics.
Parofski je bio glavni inženjer u "Majkro-cirkadijal elektroniks".
Eu era chefe de Robótica Avançada... no Ministério da Ciência.
Bio sam direktor odjeIa robotike u Ministarstvu znanosti.
Ele era chefe da inteligência em Xangai quando seu pai foi morto?
Da li je on bio glavni u šangajskoj Intelligence kad Vam je otac ubijen?
Eu era chefe de segurança das Indústrias N-gen.
Bio sam šef obezbedjenja N- gen Industries.
Eu era chefe da segurança e não sabia que havia tanto dinheiro lá.
Ja sam bio šef obezbeðenja i nisam imao pojma da smo raspolagali sa toliko novca.
Era chefe de segurança em uma instalação secreta chamada a Colmeia.
Обезбеђивала сам најтајнију установу високе технологије звану "Кошница".
O meu tataravô era chefe de um clã por lá.
Zapravo, moj pra-pra-pradjed je bio poglavica Highlands.
Joanne Webster era chefe da Perícia Criminal de Nova Iorque.
Znaèi, ponovo æete istražiti sve stare forenzièke dokaze i doæi do novog sluèaja za 44 sata?
Eu não era Chefe de Investigação na época.
Nisam vodila istragu u to vreme.
Shaikh era chefe da contabilidade numa pequena empresa saudita.
Šeikh je bio glavni raèunovoða... u maloj arapskoj kompaniji.
Sim, na real, acho que o nome dele era Chefe Fugindo Pralonge.
Da, u stvari, mislim da mu je ime bilo Poglavica Ja Bežim.
Derek odiava tudo isso quando era Chefe, não?
Derek je mrzeo to administrativno sranje dok je bio šef?
Eli não era chefe de campanha em 18 de fevereiro.
Jer Eli nije bio menadžer kampanje 18. veljaèe.
Quando o Minnelli era chefe da AIC, ele fez um acordo com a Diretora Schultz do FBI.
Kada je Minnelli bio šef CBI-a, sklopio je dogovor sa direktorom FBI-a Schultzom.
Eu era chefe de empregadas de confiança de uma boa mulher, em uma família rica e respeitável.
Bila sam prva sluškinja dobre žene u bogatom domaæinstvu.
Olha, o meu avô não era chefe de segurança, nem é o meu pai.
Gledaj, moj deda nije bio šef obezbeðenja, ni moj otac.
Você ainda era chefe da Inteligência Naval em 2004, quando houve a Operação Chuva de Fogo.
Bio si šef mornarièke obaveštajne službe kad se Vatrena kiša dogodila.
Quando Bush era chefe da CIA, Noriega fingia odiar o comunismo para que os EUA ignorassem o fato de que ele estava envolvido com o tráfico.
Kad je Bush bio šef CIA-e, Noriega se pretvarao da mrzi komuniste, tako da je SAD ignorisao èinjenicu da je umešan u trgovinu drogom.
Ele era chefe do departamento de neurociência em 1985.
Bio je naèelnik ureda neuronauke u Manèesteru 1985.
O Conselheiro Matheus me contou... que, enquanto ele era Chefe do Processo, ele flagrou você sentado na cadeira dele uma vez, para experimentar a sensação.
Veænik Mateas mi je rekao... da te jednom dok je bio voða Procesa uhvatio kako sediš na njegovoj stolici samo da vidiš kakav je oseæaj.
Ele era chefe de segurança quando parti.
On je bio šef obezbeðenja kad sam otišao.
Acredito que deram um nome para ela em Cabul, não é, quando ela era chefe da estação.
Mislim da su imali naziv za nju u Kabulu, zar ne, kad je bila šef tamošnje stanice.
Eles abordaram o juiz mais poderoso, Lorde Mansfield, que era chefe dos juízes do tribunal do Banco do Rei, e exigiram que ele emitisse um mandado de habeas corpus em nome de James Somerset.
Došli su do najmoćnijeg sudije, lorda Mensfilda, glavnog sudije u Kraljičinom sudu, i zahtevali su od njega da izda sudski nalog habeas korpus po opštem pravu na ime Džejmsa Somerseta.
Eles não sabiam que eu era chefe de um departamento no Conselho de Design.
Нису знали да сам директор одељења у „Већу за дизајн“.
Antes disso ele era Chefe de Polícia de São Francisco.
Pre toga je bio šef policije San Franciska.
1.202043056488s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?